请教翻译，谢谢！

[已解决问题] 请教翻译，谢谢！

提问者：qty98 - Q籽一级 [收藏]

浏览 318 次

Excel spread sheet 和conductive piste covering专业词汇叫什么？
costing可以翻译为“成本核算”吗？

问题补充：第2个词组是击剑运动方面的。

最佳答案

Excel spread sheet:Excel统计表
costing可以翻译为"成本核算"

2008-3-18 10:35:15 回答者：nicole7

提问者对于答案的评价：谢谢你的答案。

其它回答(4)

Excel spread sheet ——统计表所展开（延伸）的表格

conductive piste covering——可传导滑雪道覆盖物

costing——名词-成本费
动词-成本计算。基本可以当成本核算来讲。

7个月前回答者：andygirl520 - Q籽一级

恩

6个月前回答者：Monkey11 - Q籽一级

基本正确啊~

6个月前回答者：cloris520 - Q苗三级

第一个是参数转换表格
第二个是导电式剑击外套
不知道对不对？

最后修改于 2008-4-1 12:56:53

6个月前回答者：charistone - Q籽一级

沪江小Q / 全部问题 / 实用英语 / 商务英语