[已解决问题] 请问日语贸易的几个单词
提问者: xiaolin0982 - Q籽一级  [收藏]
浏览 774 次
催证
审证
刷麦
麦头
货运
商业发票
汇票
票据
装箱
装货
副本
报检
托运
配舱回单
抽样检查
收汇核销单
结关放行
存根
提单
提货
结汇
索赔
投诉
跟单
跟单信用证
光票信用证
箱单
集装箱
基本险别
附加险别
倾销
反倾销
向银行议付
毛重
净重
佣金
商标


最佳答案
催证 証明催促?
审证 証明審査
刷麦 ウィートブラッシング
麦头  忘记了
货运  貨物輸送
商业发票 商業(ビジネス)インボイス
汇票  為替手形
票据 手形/領収書
装箱 箱詰め
装货 積み込む
副本 副本.写し.コピー.抄本
报检 意味不明、検査報告??
托运 託送する
配舱回单 船荷証券
抽样检查 抜き取り検査
收汇核销单 外貨
结关放行 通関許可
存根  控え
提单  貨物引替証.倉出し証.船荷証券
提货  货物の受け取り
结汇  為替決済
索赔  賠償請求
投诉 クレーム
跟单 忘了
跟单信用证 知道上一个就知道这个了
光票信用证 普通為替信用状(L/C)
箱单 パッキングリスト
集装箱  コンテナ
基本险别 基本保険の種類
附加险别 付加保険の種類
倾销 ダンピング
反倾销 アンチ・ダンピング
向银行议付 意味不明
毛重  総重量/风袋こみの重量/グロスウェート
净重 正味の重量/純量/ネットウェート
佣金 手数料,コミッション
商标 商標.トレードマーク.ブランド

另外,下面这个地址上有很多关于贸易的单词,含英文的,但不带中文.
http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/cjtrade/fun/index/classid/280
2008-3-14 10:14:00 回答者:shichua


提问者对于答案的评价:太感谢了
其它回答(1)
催促します証   催证



明取り調べ     审证



ます証明こす      刷麦



ります麦の貨    麦头



物輸送のコ     货运



マーシャルインボイスの為    商业发票



替手形の領収   汇票




書の箱詰め       票据



にして荷積み        装箱


する副本紙検       装货

 


査します託        副本



送します配合     报检




します客室の           托运


受領メモの抜き取り検査        配舱回单




収めます為替で送ります        抽样检查



審査の上支出を許可します単に通    收汇核销单
     


関手続きをして通します         结关放行



控えの貨物       存根



引替証は        提单
 


貨物を引き     提货



出して為替    结汇



決済して苦     索赔



情の訴え         投诉
 


に賠償請求      跟单



をして荷為替信用状のクリ    跟单信用证



ーン信用状の箱はコンテ       光票信用证


ナの単独海      箱单



損担保(W.A)は       集装箱
 


単にと単に付加保険が        基本险别
 


反ダンピングにダン         附加险别



ピングをし          倾销



て銀行に総重量     反倾销



を買取してはいけなくなっ      向银行议付



てはいけま         毛重



せん 正味重     净重


量のマー         佣金
     

ジンの商標      商标      



1年前 回答者: 艳艳88373922 - Q果七级
评论
1年前   别说爱我 :
催证:書類を督促する
审证:書類を審査する
刷麦:マークを刷るつける
麦头:マーク
货运:貨物輸送
商业发票:インボイス
汇票:為替手形
票据:手形
装箱:箱詰め
装货:積み込む
副本:写し/コピー
报检:通関
托运:託送
配舱回单:船荷証券
抽样检查:抜取検査
收汇核销单:外貨
结关放行:通関許可
存根:控え
提单:B/L
提货:引き取り
结汇:決済
索赔:クレーム
投诉:告訴する
跟单:荷為替
跟单信用证:荷為替信用状(L/C)
光票信用证:クリーン信用状(L/C)
箱单:パッキング・リスト//荷造目録      にづくりもくろく    
集装箱:コンテナー
基本险别:つうじょう保険
附加险别:追加保険
倾销:ダンピング
反倾销:アンダンピング(反ダンピング)
向银行议付:銀行に買い取る
毛重 :グロスウェット
净重:ネットウェと
佣金:手数料
商标:ブランド

   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题