[已解决问题] 谁能告诉我这几个词和句子是什么意思!!!!!
提问者:wulaquan - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:200 浏览 552 次
1.building inspector
2.article of clothing
3.He is mailing the card in his hands.
4.He'll fill those orders for you
5.whose name is the reservation under?
6.You can eat the rest.
7.It is about a block from the office
8.supply closet
9.The radio is a block away
10.convention hotel
11.express (checkout) lane
最佳答案
1.building inspector 房屋质量监督员
2.article of clothing一件衣服
3.He is mailing the card in his hands.他亲手寄出了卡片
4.He'll fill those orders for you他会替你填制这些定单.
5.whose name is the reservation under?预约人叫什么名字
6.You can eat the rest.你可以吃点剩下的食物
7.It is about a block from the office大约离这个公司有一个街区(的距离)
8.supply closet储物柜
9.The radio is a block away无线电无法接收
10.convention hotel领事馆
11.express (checkout) lane快车道
2008-3-12 21:29:55 回答者:Arrow_Cheung


提问者对于答案的评价:谢谢你的回答~~ 帮了我一个大忙
其它回答(3)
1.building inspector房屋验收
2.article of clothing article在这里是两次,就是一件衣服的意思
3.He is mailing the card in his hands. 他会亲手去邮寄这些贺卡。
4.He'll fill those orders for you 他将填写这些订单(汇票)给你
5.whose name is the reservation under? 请问是用谁的名字预约的呢?
6.You can eat the rest. 你可以把剩下的吃掉
7.It is about a block from the office 这是关于办公室中的障碍(?)。
8.supply closet 储藏柜
9.The radio is a block away 无线电无法使用了
10.convention hotel 常住的旅馆
11.express (checkout) lane 快速(退房)通道


因为没有具体的语境
翻译的很难到位
还请见谅
  7个月前   回答者:vanhelen - Q根九级
1.building inspector 房屋检查员,大厦巡视员,大厦保安。


2.article of clothing 衣服;a covering designed to be worn on a person's body
[同] habiliment, article of clothing, vesture, wear, wearable, clothing;clothing 是衣服的统称,如sping clothing /summur clothing. 它是不可数名词如果说一件衣服,应是an article of clothing.
clothes 是具体的衣服,是复数名词。包括coat, dress, trousers 等等。

3.He is mailing the card in his hands.他,在邮寄手中的卡。

4.He'll fill those orders for you。他将供应给您的那些定货。

5.whose name is the reservation under?谁的名字下有预约?

6.You can eat the rest.你可以吃这余下的。(东西)

7.It is about a block from the office.它与来自办公室的木头人有关。block 块,一座大楼
a block of flats 公寓楼
office block 办公楼
也可以翻译为:它是用来办公的大楼.

8.supply closet 柜里的供应品,或供给壁橱的意思。

9.The radio is a block away.无线电收音机是在一个远方区域。

10.convention hotel. 会议公馆.

11.express (checkout) lane. 特别的(结算离开)车道。
  7个月前   回答者:艳艳88373922 - Q果七级
1.building inspector 房屋质量监督员
2.article of clothing *件衣服
3.He is mailing the card in his hands.他要把手里的这张卡片寄出去。
4.He'll fill those orders for you这些订单,他会替你供货。
5.whose name is the reservation under?这是用谁的名义预定的?
6.You can eat the rest.你可以把剩下的东西吃掉。
7.It is about a block from the office大约离这个公司有一个街区(的距离)
8.supply closet储物柜
9.The radio is a block away。广播电台离这有一个街区。

10.conventional hotel商务酒店
11.express (checkout) lane快车道
  7个月前   回答者:abbytsui - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除