[已解决问题] 英文“ blanks ends ”怎么说?
提问者:redbobo - Q籽一级  [收藏]
浏览 424 次
好像是和空调有关的,向各位紧急求助啊
最佳答案
我觉得要是和空调有关的话 ,ends 应该翻译成“冷凝物(液)”。
ends [简明英汉词典]
=condensate 冷凝物[液]
2008-3-26 14:02:37 回答者:tsq1016


提问者对于答案的评价:xiexie haha
其它回答(3)
blank [blæŋk]
n. 空白,空格
a. 空白的,空虚的,完全的,失色的
vi. 留空白
vt. 使无效,取消

end [end]
n. 结束,终点,目标,末端,梢,死亡,残余
vi. 结束,终结,终止
n. 端
v. 结束


表面意思是:空白末端 。
如果是和空调有关的,应该翻译为:安全的了解。
最后修改于 2008-3-12 11:14:31
  7个月前   回答者:艳艳88373922 - Q果七级
blank 有完全的彻底的意思,我觉得如果和空调有关,是不是说什么彻底的坏掉了
仅仅是个人的想法哈
  7个月前   回答者:wjltxh - Q苗三级
彻底终结
  6个月前   回答者:zimo153 - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除