[已解决问题] 英文“ i wounld not trade my years at university in f
i wounld not trade my years at university in for anything。翻译
所有回答(14)
|
我不希望在大学的岁月里做生意。 trade in v. To give something to a seller as part payment for another thing of greater value. e.g. The Browns traded their old car in on a new one. 我不会虚度大学时光，力求有所斩获。 我不会拿我的大学生活去交换任何东西（大学生活非常珍贵） 我不会用我的大学时光去换任何东西 同意SUN7492CN 我不会拿自己在大学里的时光作交换的。 我不会用我大学的时光去交换任何东西。 我不会虚度我的大学时光． 我不会以任何东西去交换我的大学时光 引申为“我会珍惜大学时光，不会虚度” 我不会虚度我的我的大学时光 我不会因为任何事情而荒废我的大学时间｀｀｀ 我不会虚度我的大学时光。 个人还是觉得BLOVESEA919翻得更好些 trade in 交易 此句意译为：我不会虚度我的大学时光。 我绝对不会虚度我的大学时光。 |
评论