[已关闭问题] ポイ.フケちゃえ.先コー
提问者: adslhhhg - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:5 提问时间2008-3-4 17:55:13 问题为何被关闭 浏览 352 次
1.
このご時世にタバコやゴミのポイ捨ては当たり前
ポイ是什麼意思?

2.
フケちゃえばいいじゃん
中文翻譯寫:通通交給他不就好了
フケちゃえ是什麼意思?

3.
先コー
這單字為什麼是"老師"的意思?

4.
でも、クラスで途切れることのない会話が、
あれは現実だったのだと現実にひきもどす

のだと現実 的と是什麼意思?
と後面是省略了”言う”嗎? 
(1)
ポイ捨て 
 由ぽいぽい捨てる而来。随便乱扔的意思。
 
1年前 回答者: 黛熊11 - Q花六级
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


快到期问题