英文歌曲

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

有关Gorillaz的歌曲的一个问题

提问者： Anne808 - Q籽一级

悬赏沪元：5 浏览 1369 次

恩，这是我第一次发问，请多指教啊
有听过Gorillaz的Feel good Inc.么？很喜欢这首歌，就是不理解那个Inc.是什么，是一个缩写吗？

问题补充：但对于整个名字怎么翻译啊？

最佳答案

我查了一下在牛津高阶字典里inc 还等于是incl 即1.包括；连同...在内2.包括提到的所有天数（或月、数目等）
feel good inc就是说也感觉很好，自我感觉良好
不是说很好，是一种很自然的感觉，听这首歌应该能体会！

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2008/3/14 10:24:43 回答者：回不克了

提问者对于答案的评价：谢谢大家的回答. 也许有的意思是只可意会不可言传吧^0^ 也谢谢这位回不克了 ,辛苦你还查了字典

其它回答(4)

Incorporated
的简写
公司的意思

4年前回答者： tenele - Q苗三级

Inc.是incorporation的缩写,在商业里表示公司的意思.而incorporation 本身有结合,一体化的意思,Fell good Inc.大体的意思就是:整体感觉舒服的.......
仅仅是个人理解.不知道是对是错...

4年前回答者： andy1314520 - Q籽一级

对歌曲来说这个很难讲。必须看歌词。

4年前回答者： phoenie - Q叶五级

很喜欢开始的那个笑声，好有特征啊．．
Inc 大概是是什么出品的意思吧．．．
因为，这个是有代表，或者是生产，具有版权的性质，就像一个公司的性质．．
公司的对外的窗口不外乎其产品吗？？
个人拙见．．嘿嘿．．．

4年前回答者： sweetteddies - Q籽一级