首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
空间首页
我的节目
我的问答
我的播客
我的网摘
我的档案
我的好友
我的听写
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
日语
/
听说读写
[
已解决问题
] 能帮我翻译几句话吗
提问者:
OpalOpal
-
Q籽一级
[收藏]
浏览 456 次
-がっと来てる?がっと
-まあ??がっと??知られてきてますよね
-そうなんや
---------------
前面两句完全不能理解,真心请教
所有回答(2)
がっと意思为,突然间,猛然的,瞬间
突然就来了?
忽然就知道了呢
7个月前
回答者:
cary_258
-
Q苗三级
-你怎么突然来了?
-呀,怎么是突然?之前告诉了你才来的。
-是那样吗?
7个月前
回答者:
nck2007
-
Q芽二级
相关问题
·
请翻译几句话
·
请求翻译几句短语
·
哪位日语达人能帮我翻译几句话 谢谢!
·
大家帮助我翻译几句话
·
高手帮我把这几句话翻译成英文吧
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
OpalOpal
的提问
相关链接
快到期问题
工厂担当说;他们收的発注書跟我们的発注書内容不一样,请确认
文法問題
““鸟语”用日语怎么说?
有关“ミツバ”的问题
有关“ザル”的问题
問題
教えを請う
有不合适内容,建议去除