[已解决问题] 新概念第三册lesson59里的一个问题 请帮忙解答 拜托啦
浏览 372 次
It is a harmless habit, but it litters up her desk to such an extent that every time she opens it, loose bits of paper fall out in every direction. 第二段最后一句fall out 中的fall应该用原形吗？我觉得应该是falling out
所有回答(4)
|
是用原形，every time引导时间状语从句，后边的句子为主语，如果想你说的用动名词形式，那句子就没有主语了，不完整了 用原形吧,loose bits of paper是主语,用falling out怎么表示呢? 个人意见,仅供参考^_^ 这个宾语从句里的主句是loose bits of paper fall out in every direction，状语从句是every time she opens it。这是两个句子有不同的主语和谓语，动词用原形不用现在分词。 It is a harmless habit, but it litters up her desk to such an extent that every time she opens it, loose bits of paper fall out in every direction. 在這句話中,loose bits of paper是主語,而且是復數形式的主語.英語講究 主謂一致的原則,因此謂語動詞要用fall. 你所說的要用falling out,不知你是根據那一點來認識的. 這句話的中文意思: 這不是一個有害的習慣,但是每次她打開課桌時,課桌都非常的混亂 (混亂到什麼程度呢?),各種碎紙屑散落到各個方向. 我把這句話改一下,你也許就會明白了. It is a harmless harbit, but every time she opens her desk it is littered up to such a extent that loose bits of paper fall out in every direction. |
评论