[已解决问题] 大家帮忙翻译一下..解释下句子成分..谢谢俄..
In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.
问题补充：帮忙分析下语法结构...语法结构...
问题补充：帮忙分析下语法结构...语法结构...
最佳答案
作为要生存下去的组织，一个要盈利的机构必须，从长远来看，生产消费者认为有用的或想要的产品。
In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.
呃...本人学英语比较排斥扣语法...一般是靠语感，下面若有不准确的地方，希望高人指正哈~ :-P
主语 a profit-making organization
谓语 produce
宾语 something consumers consider useful or desirable
插入语 In group to remain in existence 修饰主语
in the long run 限定时间
提问者对于答案的评价：谢谢..^_^...
In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.
呃...本人学英语比较排斥扣语法...一般是靠语感，下面若有不准确的地方，希望高人指正哈~ :-P
主语 a profit-making organization
谓语 produce
宾语 something consumers consider useful or desirable
插入语 In group to remain in existence 修饰主语
in the long run 限定时间
2008-2-18 18:27:37
回答者：misaai
提问者对于答案的评价：谢谢..^_^...
评论