[已解决问题] 一个句子的正确说法
提问者:clj2007 - Q枝四级  [收藏]
悬赏沪元:50 浏览 455 次
Thank you for telling me that I should keeping smiling in any situation and I could.

不能确定这句话说得对不对,请指教有没有什么需要修改和改进的地方。
和这个句子意思相近,说法不一样的话也可以。
比如,使用whenever之类的词语

问题补充:I could 想要表达的是我能,我可以做到的意思。

最佳答案
1.should 后跟原形keep
2.I could 改成I will
2008-2-13 11:23:46 回答者:Ayurveda


提问者对于答案的评价:谢谢回答!
其它回答(5)
首先should后面肯定要接原形
should keep smiling
鉴于你的补充
我觉得后面的部分可以改成and I trusted I could.
最后修改于 2008-2-13 10:59:26
  7个月前   回答者:vanhelen - Q根九级
1.should 后面用动词原形Keep,而不是Keeping.
2.句后I could 在这感觉怪怪的, 是表示你能保持这种微笑呢,还是想说想表达situation 的定语,如果是后者的话,应该这样说:Thank you for telling me that I should keep smiling in any situation that I might be.

还可以这样说:
Thank you for telling me that I should keep smiling whatever situation I am.

  7个月前   回答者:cutebettyliu - Q苗三级
Thank you for telling me that I should keep smiling in any situation as I could.

  7个月前   回答者:iglookayak - Q叶五级
Thank you for telling me that I should keep smiling in any situation and I think I could/will.

1:should keep doing
2:I think I could/will 用现在时think表示 现在、将来 都一直会这样认为(不太同意一楼的过去时)
  7个月前   回答者:misaai - Q枝四级
Thank you for telling me that I should keep smiling in any situation and I believe I can.

  7个月前   回答者:nashdxc - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除