[已解决问题] 帮忙用英语翻译一个句子。
最佳答案
你真不愧是我的妹妹！
1 You thoroughly deserve to be called my sister!
2 You've proved yourself to be my sister!
3 You're truly worthy of my sis!(sis=sister)
三种选择，自助选取!
----------------------------
祝你新年快乐、阖家幸福！^_^
提问者对于答案的评价：谢谢cuhk的帮忙，一下给了三个句子，实在感谢！ 也祝你新年快乐，工作顺利！^_^
1 You thoroughly deserve to be called my sister!
2 You've proved yourself to be my sister!
3 You're truly worthy of my sis!(sis=sister)
三种选择，自助选取!
----------------------------
祝你新年快乐、阖家幸福！^_^
2008-2-2 19:17:15
回答者：cuhk
提问者对于答案的评价：谢谢cuhk的帮忙，一下给了三个句子，实在感谢！ 也祝你新年快乐，工作顺利！^_^
其它回答(9)
|
You really worthy of my sister You really prove to be my younger sister. I'm proud to be your brother! You are indeed my sister You are really worthy of my sister. You are really worthy of my sister It proves yourself to be my sister indeed. You really worthy of my sister! You are my really sister~ You're really my coz~~ |
相关问题
评论