[已解决问题] 英文“ 树洞 ”怎么说？
最佳答案
.cn不是中国顶级域名吗？
gk_sn和狂爱Mika的回答说明不了问题。
直译吧
提问者对于答案的评价：查询不到关于树洞的英文表达。 谢谢诸位帮助。
gk_sn和狂爱Mika的回答说明不了问题。
直译吧
2008-2-1 3:19:28
回答者：zhao5578094
提问者对于答案的评价：查询不到关于树洞的英文表达。 谢谢诸位帮助。
其它回答(9)
|
treehole “以前的人，心中如果有什么不可告人的秘密，他们会跑到山上，找一棵树，在树上挖一个洞，然后把秘密全说进去，再用泥巴把洞封上，那秘密就会永远留在那棵树里，没有人会知道。” 这是梁朝伟在《花样年华》的台词…… treehole 有个网站《树洞网：http://www.treehole.cn/ 就是记录秘密的~~ tree cave 或者 treehole 都可以的拉 treehole=秘密 tree house^_^ Tree holes 应该是treehole 网上还有个树洞网呢。也用的是treehole o(∩_∩)o... tree cavities the hole of the tree也可 |
相关问题
评论