[已解决问题] 汉字读音问题
提问者： wz2007043030 - Q苗三级  [收藏]
浏览 749 次
日语中组成名词的汉字的读音都是固定的吗？我知道汉字有音读和训读之分，训读是不是主要用在动词或者形容词中？二音读用在名词中呢？

问题补充：但是有的汉字的音读不只一个吧，好像有些有多种的

最佳答案
音读主要是用于汉语词汇中，比如学生，人民等等；而训读多用于和语词汇中。
日语中的一个单词通常会有音读，训读和外来语三个读音。也不一定训读用于动词形容词。比如人这个词，音读念じん、にん，训读则是ひと。
大部分词的音读只有一种，但也有不只一种的情况。所以我想需要平时的慢慢积累啊。
2008-1-26 18:06:07 回答者：sun_vida


提问者对于答案的评价：哎···麻烦啊，单词真多，背了老忘
0
其它回答(3)
差不多就是你说的那样，日语中汉字的读音基本都是固定的，就是因为这个单词才好记嘛！
1年前 回答者： apple365 - Q枝四级
要在语境中看，基本是相同的，但是有特殊情况
1年前 回答者： 漠沫 - Q籽一级
汉字的音读是不只一种的
但是不是说训读主要出现在动词和形容词中的 例如 わたし就是训读吧 但是是名词
训读是日语原有的一些读法 但是现在很多训读也逐渐被音读取代 很多词都不用了
最主要还是靠平时的积累吧^_^
1年前 回答者： sgofil - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 wz2007043030 的提问

相关链接

快到期问题