沪江小Q / 全部问题 / 能力英语 / 小D词条求助

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

英文“ 敬业 ”怎么说?

提问者: 落嘉小包 - Q籽一级 
悬赏沪元:10 浏览 7574 次
如题
最佳答案
1.  工作要不拖延,能敬业而不偷懒。
Don't put things off, work hard.
www.zftrans.com
2.  具有高度的责任心及敬业精神。
Strong sense of responsibility, high spirits in respecting work.
www.liecai.com
3.  据说这位男演员不是很敬业。
It is said the actor doesn't take his job seriously.
www.e390.com
4.  这不仅是商业原则,也是敬业的表现。
This will not only ensure repeat business; it is also the professional thing to do.
www.zftrans.com
5.  你是公司最敬业的员工之一。
You are one of the most devoted employees in the company.
www.bigear.cn
6.  很好的敬业和团队合作精神。
With good working attitude and teamwork spirit.
www.kshr.com.cn
7.  菲律宾高级家政人员很敬业,不摆谱。
High-level Philippine housekeepers are diligent and obedient.
www.mopa.cn
8.  “领航于同行之先,敬业于实干之中!”
Keeping ahead in competitors and insisting in good faith!
www.pro-logistics.cn
9.  该员工在本公司工作期间必须勤奋敬业。
1 The EMPLOYEE must devote in full all his/her working time to the COMPANY.
www.51labour.com
10.  敬业,良好的沟通及处理人际关系的技巧。
Good understanding of Software Engineering technology processes through 1-2 years working experience.
www.haiguinet.com
11.  具有良好的职业素养,认真负责,敬业踏实。
Businesslike, cautious and responsible, with vocational integrity and dedicated to his work.
www.nancysports.com
12.  “标新立业”是我厂创新与敬业的企业精神。
"Innovation &Development" is our entelprise-gist.
www.ycyb.cn
13.  有敬业精神,有协作精神,身体健康,精力充沛。
Have respect-work spirit, team spirit, healthy body, energetic.
www.51job.com
14.  能力、敬业和道德三者使我们在竞争中脱颖而出。
Competence, commitment and character are what set us apart from the competition.
www.zftrans.com
15.  本会拥有一支专业素质高、忠诚敬业的精英队伍。
The association is backed up with an elite team with high vocational quality and enterprising morality.
www.cn315.cc
16.  从中涌现了一批敬业爱岗,治学严谨的老师代表。
Emerge each respect work and love hillock, pursue scholarly work strict and cautious teacher representative from it.
www.ycfls.cn
17.  激发团队精神和敬业精神,以实现高水平的绩效。
Inspires team spirit and the commitment to achieve high standards of performance.
www.jobems.com
18.  具有团队合作和敬业精神,能够承受一定的工作压

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2008/1/30 14:42:45 回答者:幸容
其它回答(16)
dedication (to work)
4年前 回答者: playstation - Q枝四级
professional dedication/commitment/devotion 敬业精神
4年前 回答者: singleben - Q苗三级
dedicated……
4年前 回答者: 沐小七 - Q籽一级
devotion
4年前 回答者: 小布衣 - Q苗三级
work with high devotion or dedication

4年前 回答者: cutebettyliu - Q苗三级
be devoted to
be dedicated to
4年前 回答者: cecily0112 - Q苗三级
commited 有责任心的,个人比较偏好这个单词
4年前 回答者: melody0442 - Q籽一级
  work diligently
4年前 回答者: jocelyn2 - Q籽一级
說法很多,具體要看句子.
但是,新聞(世界頻道)和美國大片中,我聽到最多的是用 "Dedicate to something" 或 "be dedicated in"
當然,用 dedicate的其它同義詞也可以. 比如說 devote to 或 be devoted to
4年前 回答者: emersonlee - Q花六级
be committed~~
4年前 回答者: japon08 - Q叶五级
be devoted to
4年前 回答者: BWL - Q芽二级
dedicated/commited to work
4年前 回答者: oAmAo - Q籽一级
devotion
4年前 回答者: troyprince - Q籽一级
很多种方法,比如 professional dedication
4年前 回答者: 蓝满天下 - Q籽一级
dedicate oneself to one's studies
4年前 回答者: mooncakes - Q籽一级
be devoted, respect work
4年前 回答者: 小白927 - Q苗三级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题