[已解决问题] 三个毫无联系的句子帮忙翻译一下,谢了
提问者:liuqing333 - Q籽一级  [收藏]
浏览 399 次
Why have we reason to be grateful to insect-eating animals?
She'll never go back to her husband.She's done with him for good.
Are you any good at making uy stories for children ?
所有回答(6)
我们为何有理由感激食虫动物?
她在也不会回到他丈夫身边了,她已经永远和他没有关系了。
你擅长给小孩说故事么
  8个月前   回答者:jyj466 - Q枝四级
1,为什么我们非得需要理由才能善待那些吃害虫的动物呢。
2,她再也不会回到他丈夫身边了。她与他永远的断绝了关系。
3,你很擅长给孩子说故事么?


  8个月前   回答者:vanhelen - Q根九级
Why have we reason to be grateful to insect-eating animals?
为什么我们需要被劝说才能善待吃昆虫的动物?
She'll never go back to her husband.She's done with him for good.
她永远不会回到她丈夫身边了。这么做是为他好。
(为什么和楼上差这么多?)
Are you any good at making uy stories for children ?
你擅长给小孩讲故事吗?
  8个月前   回答者:molly_jh - Q籽一级
1 谁能给我一个理由,告诉我‘吃虫动物’值得感激。
2 她与丈夫一刀两断,一去不返。
3 你给小朋友讲故事怎么样?

-------------------
祝你腊八节快乐!:)
  8个月前   回答者:cuhk - Q果七级
Why have we reason to be grateful to insect-eating animals?
为什么我们要有理由才对食虫动物感激呢?
She'll never go back to her husband.She's done with him for good.
她将不会回到她丈夫身边了,她这样做也是为他好.
Are you any good at making uy stories for children ?
你擅长给孩子们编故事吗?
  8个月前   回答者:jocelyn2 - Q籽一级
Why have we reason to be grateful to insect-eating animals?
我们为什么有理由感激吃昆虫的动物呢? 此句正装的语序为:We have reason to be grateful to insect-eating animals. 我们有理由感激吃昆虫的动物。

She'll never go back to her husband.She's done with him for good. 她将不再回到她丈夫身边了,因为她已经彻底地和他断绝了关系。 done with 是完毕,结束的意思。 For good 是永久的,也就是彻底的。

Are you any good at making uy stories for children ?
你给孩子们编乌拉圭故事的能力怎么样? be good at 擅长 any 在这里应该是表示何种程度,to what degree.

  8个月前   回答者:cutebettyliu - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除