[已解决问题] 学习日语中敬语,对我来说有点难。请问有什么好方法不?
提问者:fuli201314 - Q籽一级  [收藏]
浏览 454 次
敬语——不同场合,不同用法。句型有点复杂。

问题补充:我觉的学习一门语言,了解她的文化很重要.在跟日本人交往时,由于文化的差异,要求我们注意的事情也很多.请问有什么好的建议或者资料?

所有回答(5)
日语敬语有点难,但是首先中文里的授受关系要搞清楚。
但是外国人学日语,一般能够用好です和ます,基本上没
有问题。
比方
説明します。谦虚点说  ご説明致します。
请人解释,可以
ご説明ください。
视情况,可以有很多种说法,关键就是看你如何
表达中文的敬语含义。


  9个月前   回答者:tokyo_tarou - Q籽一级
へへ
  9个月前   回答者:乱梦飞溅 - Q籽一级
お説明ください。
  9个月前   回答者:pattysb - Q籽一级
我学了一年日语也没搞地很懂!是比较麻烦,不要说我们了,就连日本人自己也搞不清楚.反正记住最简单的です和ます.一般不会有太大问题.除非特殊场合
  9个月前   回答者:阿赤 - Q芽二级
我觉得你可以画图来记忆啊,又形象又方便掌握
其它的就简单的记几个固定句型.
自谦语:ご/お+動詞R+する(いたす)
尊他语:ご/お+動詞Rください
   お+動詞Rになる
一般的就用です,ます

  9个月前   回答者:suika0207 - Q枝四级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除