[已关闭问题] 加急啊 有人能帮忙翻译一下这段话吗·？？万分感谢啊
佛山市禅城区申粤(国研)五金包装经营公司成立于1997年，是专业生产经营各种五金工具，包装机具及配件，包装材料，砂布，砂纸及磨具等产品的公司。我们一直以优质的产品、成熟的技术，使你得到满意的服务和可靠的保证
(3)
|
Yahoo!翻訳: 佛山市の禅市街地は広東省（国研）金属一般が会社を経営することを包装して１９９７年に成立することを申し述べて、専門が諸般の金属一般工具を経営することを生産することで、機具と付属品を包装して、材料を包装して、エメリークロース、紙やすりとシャープナーなどの生産物の会社。私たちまっすぐに良質の生産物によって、成熟した技術、あなたに満足なサービスと太鼓判を獲得する。 Shenyue(National Research)Hardware Packing Co.,LTD. was established in 1997 at Chancheng Dist, Fuoshan City. Shenyue group specialize in various kinds of hardware applications, packing tools & accessories,packing materials,abrasive cloth, abrasive paper, abrasive tools and other relative products. We got trust from all the customers by high-quality products, mature technology, excellent customer service and reliable reputation. Our company---ShenYue Hardware Package Dealing Company ,which was founded in1997 in ShanCheng District,FuShan specializes in producing and selling all kinds of hardware tools,package machines and their accessaries, package materials, emery-cloth and emery-paper, grind models etc. Our company owes thehonour of the high quality products and adept technique,which enable us to offer the satisfying service and reliable guarantee. |