[已解决问题] 日语“ 父は病院でげかいをしている ” 如何翻译?
提问者:yozu88 - Q籽一级  [收藏]
浏览 360 次
如题
所有回答(8)
爸爸在医院担当外科医生.
げかい(外科医)
  7个月前   回答者:shichua - Q花六级
うん。上手です。日本語は本当に面白い言語なんですよ。私もお勉強になりました。
  7个月前   回答者:lian0225 - Q籽一级
上の答えを賛成します!
  7个月前   回答者:wlhsdw - Q籽一级
父亲是在医院做外科医生
  7个月前   回答者:lyplypyms - Q籽一级
支持一楼说法~~
  7个月前   回答者:flyinsky2006 - Q芽二级
同意一楼的译文
  7个月前   回答者:燕燕120 - Q苗三级
一階の翻訳がうまいじゃないでしょうか。大賛成!
日本語がちょっとした油断すれば、可笑しいじゃあ、本当に慎重して翻訳や通訳しなきゃ。
  7个月前   回答者:lxj22 - Q籽一级
父亲是医院的外科医生.
  6个月前   回答者:我是你心中的一粒沙 - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除