[已解决问题] いろいろとお世話になりました。这里的と是什么意思?
提问者:goldgaruda - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:20 浏览 510 次
看到好几种表达了,
其中一道题目让我填写
いろいろ( )世話になりました。我写的な
いろいろ不是形動词么?接名词用な,为什么这里用と?
還有说法 什么都不填,いろいろ世話になりました。
这又怎么解释?困扰很久了,希望大家给一个好的解释,以及と的用法。

最佳答案
いろいろ(名词,副词,形容动词)种种,各种各样

例:いろいろと協力する(在各方面协助)

いろいろな帽子(各种各样的帽子)


为什么这里用と????

【と】接某些副词(包括拟声拟态词),副词性句节后,加强语气。如无加强意可以去掉。
例如:しっかりと勉強する(努力学习)

幸いと何のこともなかった(幸好没有发生什么事)

ボールがころころと転がっていく(球骨碌骨碌地滚去了)

注意:いろいろ也是副词哦o(∩_∩)o...
楼主用这个字典查一下就知道了,是副词:http://www.sanseido.net/user/dic/index.aspx
2007-12-20 14:46:41 回答者:候鸟95


提问者对于答案的评价:嗯 这个解释不错、受教了。
其它回答(3)
常用的是什么都填:いろいろ世話になりました。
除此之外,我觉得いろいろな世話になりました。也是对的。
  8个月前   回答者:helladise - Q苗三级
いろいろ 名;形容动词;副词
と 助动词
いろいろ お世話になりました。----副詞
いろいろなお世話になりました。--形動詞
いろいろとお世話になりました。--名词、形容动词
  8个月前   回答者:六猴儿914 - Q枝四级
这个是日本人习惯啦^^;有些用法需要熟背,并不是单看1个と的用法就能解决的.语言里面也经常有这样的东西需要我们死记硬背的吧:)
  8个月前   回答者:sekilove - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除