[已解决问题] 关于金融英语
最佳答案
一 金融英语考试简介
1996年5月30日，中国人民银行发出了《关于实施《金融 专业英语 证书考试制度》的通知》。从此， 金融英语 证书考试作为唯一的国家级行业英语证书，被正式推出了。此前，在部分城市曾进行过两年的试点。此后，于2002年正式对公众开放。
《金融专业英语证书考试制度》中没有明确规定参考人员 资格，即，任何愿意报考此项考试的人均可报名参加考试。证书考试每年举行一次，通过者获得相应级别的证书。初级考试按照分数分为A、B、C三类证书。中级考试单科通过时发证，全部通过时，用四个单科证书换取中级通过证书。证书上只注明已经通过考试。
制度的第七条：“本考试制度是国家级的行业证书制度。证书可以作为在金融涉外业务部门从事业务和 管理 工作的 外语水平证明。”由于FECT考试是中国目前唯一的行业英语考试。有这样一个机会证明自己，应该是一种荣幸。所以我们今天的聊天对象也应该是那些想通过该考试证明自己金融专业英语水平的朋友。至于各家银行如何利用此证书的，要看用人单位对证书的重视程度。
中级已经推出5年，至今没有高级。因为中级的通过率依然很低。据人民银行的人讲，截至今年，累计通过中级4科的全国只有500人，所以中级的含金量依然很高。
FECT考试，对于学英语专业的朋友来说，优势并不大，因为考试是通过英语来考专业知识。毕竟英语只是一个工具，不是什么专业技能，所以这些朋友一定要先了解业务知识。
FECT中级考试是香港金融英语证书考试7门中的4门。这4门与香港考试的考试大纲不同。即使如此，FECT的4科成绩也被香港银行学会认可。
二、各科考试的特点
1. 会计：会计考试中英语水平要求是最低的，关键是要作出资产负债表，损益表，能够会调整这些题目主要测试考生解决问题的能力，即，如何使用存货的计算方法，如何做出财务报表。
2. 经济学：教材不太好懂，出题比较灵活，英语水平要求相对较高。考生应在日常生活中注意一些经济现象。
3. 银行业务：要求能较深入地了解银行业务实务.另外，听力是考试的难点。值得注意的是，国内至今尚没有适于该考试的听力磁带。关于金融英语方面的听力教材大多侧重于柜台业务，对考试没有任何帮助。
4．法律：很多人认为法律最难考，因为一般人都没有什么法律基础.但法律考试真的很简单，注意两点就可以：1）要读判例，就是教材中黑体字部分的注解。2)考试要讲技巧，例如，法律考试中涉及4部法律(汇票和支票算一个)，其中有一部法律中的内容，每年只考固定的一道题。
三报名与考试
每年的3月中旬，人民银行会在《金融时报》上发布公告，公布当年考试时间。每年的考试时间大约是在5月的最后一个周末。初级考试和中级考试同时进行，以往的情况是：初级考试和中级考试的经济学的考试时间重合。
各省人民银行的教育部门负责报名考试工作。因为以往只对金融行业开放，所以各省人行通过向各家银行发出通知的方式组织报名。2002年开始，个别地方的人行委托学校或其他单位组织报名，例如，北京市人行委托工商银行、人民大学等四家单位组织报名考试。
每个省一般只设一个考点，通常是省会城市。
中级报名费每科90元。
报名开始前，各省人民银行会组织购入教材。大约是在每年的春节之后。中级的四本教材分别是：银行业务、经济学、会计和法律。这四本教材都是由香港银行学会发行。
考试为金融专业英语水平考试(银行综合类)，旨在测试并认定应试人员的金融专业英语语言水平与实际运用英语处理业务的能力。本考试的证书可作为在金融部门从事相应的涉外业务工作、参加涉外培训、职称评定和各类毕业学生进入金融部门就业等方面的参考依据。
---------------------------------------------------------------------------------------
金融专业英语证书考试参考书目
银行综合类
1、金融专业英语证书考试（银行综合类）教材——现代银行业务 (第二版)（第一版可继续使用） 金融专业英语证书考试委员会编写 FINANCIAL ENGLISH CERTIFICATE TEST(MODERN BANKING PRACTICES)
2、金融专业英语证书考试（银行综合类）《现代银行业务》(第二版)学习参考 金融专业英语证书考试委员会编写
3、银行间业务往来（听力训练磁带，初、中级共一套）
CASSETTE FOR FINANCIAL ENGLISH CERTIFICATE TEST(BANKING COMMUNICATION) 香港银行学会编
中级
1、经济学 BANKING CERTIFICATE ECONOMICS
2、会计学 BANKING CERTIFICATE ACCOUNTING
3、银行业务 HONG KONG BANKING SYSTEM AND PRACTICE
4、法律 GUIDE TO HONGKONG LAW
5、模拟试题与答案 SAMPLE QUESTIONS AND SUGGESTED ANSWERS
6、《香港法律指南》中文导读
7、香港银行学会会刊Banking World
以上由香港银行学会编，《香港法律指南》中文导读由考委会组织专家翻译
提问者对于答案的评价：nicole7好厉害..thx 也谢谢cos...^_^
1996年5月30日，中国人民银行发出了《关于实施《金融 专业英语 证书考试制度》的通知》。从此， 金融英语 证书考试作为唯一的国家级行业英语证书，被正式推出了。此前，在部分城市曾进行过两年的试点。此后，于2002年正式对公众开放。
《金融专业英语证书考试制度》中没有明确规定参考人员 资格，即，任何愿意报考此项考试的人均可报名参加考试。证书考试每年举行一次，通过者获得相应级别的证书。初级考试按照分数分为A、B、C三类证书。中级考试单科通过时发证，全部通过时，用四个单科证书换取中级通过证书。证书上只注明已经通过考试。
制度的第七条：“本考试制度是国家级的行业证书制度。证书可以作为在金融涉外业务部门从事业务和 管理 工作的 外语水平证明。”由于FECT考试是中国目前唯一的行业英语考试。有这样一个机会证明自己，应该是一种荣幸。所以我们今天的聊天对象也应该是那些想通过该考试证明自己金融专业英语水平的朋友。至于各家银行如何利用此证书的，要看用人单位对证书的重视程度。
中级已经推出5年，至今没有高级。因为中级的通过率依然很低。据人民银行的人讲，截至今年，累计通过中级4科的全国只有500人，所以中级的含金量依然很高。
FECT考试，对于学英语专业的朋友来说，优势并不大，因为考试是通过英语来考专业知识。毕竟英语只是一个工具，不是什么专业技能，所以这些朋友一定要先了解业务知识。
FECT中级考试是香港金融英语证书考试7门中的4门。这4门与香港考试的考试大纲不同。即使如此，FECT的4科成绩也被香港银行学会认可。
二、各科考试的特点
1. 会计：会计考试中英语水平要求是最低的，关键是要作出资产负债表，损益表，能够会调整这些题目主要测试考生解决问题的能力，即，如何使用存货的计算方法，如何做出财务报表。
2. 经济学：教材不太好懂，出题比较灵活，英语水平要求相对较高。考生应在日常生活中注意一些经济现象。
3. 银行业务：要求能较深入地了解银行业务实务.另外，听力是考试的难点。值得注意的是，国内至今尚没有适于该考试的听力磁带。关于金融英语方面的听力教材大多侧重于柜台业务，对考试没有任何帮助。
4．法律：很多人认为法律最难考，因为一般人都没有什么法律基础.但法律考试真的很简单，注意两点就可以：1）要读判例，就是教材中黑体字部分的注解。2)考试要讲技巧，例如，法律考试中涉及4部法律(汇票和支票算一个)，其中有一部法律中的内容，每年只考固定的一道题。
三报名与考试
每年的3月中旬，人民银行会在《金融时报》上发布公告，公布当年考试时间。每年的考试时间大约是在5月的最后一个周末。初级考试和中级考试同时进行，以往的情况是：初级考试和中级考试的经济学的考试时间重合。
各省人民银行的教育部门负责报名考试工作。因为以往只对金融行业开放，所以各省人行通过向各家银行发出通知的方式组织报名。2002年开始，个别地方的人行委托学校或其他单位组织报名，例如，北京市人行委托工商银行、人民大学等四家单位组织报名考试。
每个省一般只设一个考点，通常是省会城市。
中级报名费每科90元。
报名开始前，各省人民银行会组织购入教材。大约是在每年的春节之后。中级的四本教材分别是：银行业务、经济学、会计和法律。这四本教材都是由香港银行学会发行。
考试为金融专业英语水平考试(银行综合类)，旨在测试并认定应试人员的金融专业英语语言水平与实际运用英语处理业务的能力。本考试的证书可作为在金融部门从事相应的涉外业务工作、参加涉外培训、职称评定和各类毕业学生进入金融部门就业等方面的参考依据。
---------------------------------------------------------------------------------------
金融专业英语证书考试参考书目
银行综合类
1、金融专业英语证书考试（银行综合类）教材——现代银行业务 (第二版)（第一版可继续使用） 金融专业英语证书考试委员会编写 FINANCIAL ENGLISH CERTIFICATE TEST(MODERN BANKING PRACTICES)
2、金融专业英语证书考试（银行综合类）《现代银行业务》(第二版)学习参考 金融专业英语证书考试委员会编写
3、银行间业务往来（听力训练磁带，初、中级共一套）
CASSETTE FOR FINANCIAL ENGLISH CERTIFICATE TEST(BANKING COMMUNICATION) 香港银行学会编
中级
1、经济学 BANKING CERTIFICATE ECONOMICS
2、会计学 BANKING CERTIFICATE ACCOUNTING
3、银行业务 HONG KONG BANKING SYSTEM AND PRACTICE
4、法律 GUIDE TO HONGKONG LAW
5、模拟试题与答案 SAMPLE QUESTIONS AND SUGGESTED ANSWERS
6、《香港法律指南》中文导读
7、香港银行学会会刊Banking World
以上由香港银行学会编，《香港法律指南》中文导读由考委会组织专家翻译
2007-12-15 11:08:21
回答者：nicole7
提问者对于答案的评价：nicole7好厉害..thx 也谢谢cos...^_^
其它回答(1)
|
金融专业英语证书考试制度是1994年经中国人民银行和国家教委联合发文（银发【1994】107号）批准建立的我国第一个国家级行业性外语证书考试制度。金融专业英语证书考试委员会决定,2006年的金融专业英语证书银行综合类和中级四科考试将于5月27日和5月28日进行。现将有关事项通知如下： 一、考试的时间、类别和科目 5月27日 9：00—11：30 银行综合类（含听力） 9：00—11：30 中级《法律》 14：00—16：30 中级《会计学》 5月28日 9：00—11：30 中级《银行业务》（含听力） 14：00—16：30 中级《经济学》 二、考试内容 （一） 银行综合类考试大纲和中级各科目考试内容、大纲、教材不变，银行综合类和中级银行业务中的听力部分教材和考试要求不变。 （二） 银行综合类考试教材为中国金融出版社2002年8月出版的《现代银行业务－金融专业英语证书银行综合类考试教材》（第2版）， 经我会专家组审定的辅导教材是《现代银行业务－金融专业英语证书银行综合类考试学习参考》（中国金融出版社2003年3月出版）和中国人民银行北京培训学院、中国工商银行杭州金融研修院合作开发的教学光盘。 三、考试对象 金融系统职工、院校学生和社会上其它有志于金融事业发展的人士均可报名参加本考试。 四、报名 （一）本考试在全国实行网上报名，网址：中国金融教育培训网（http://www.pbcedu.net）； （二）报名时间：2006年3月1日至4月15日； （三）报名办法 1、个人报名：考生可在规定时间内登录中国金融教育培训网，就近选择一个考区，在网上注册报名； 2、集体报名：考试仍接受集体报名，由各地考试领导小组管理员负责相关资料的录入； 3、委托报名：没有条件在网上报名的考生可到当地考试领导小组报名，委托考试领导小组管理员录入相关资料。 五、缴费 考生登录用户名，按缴费提示用指定银行（目前开通招商银行和工商银行）的银行卡完成网上支付；无法在网上缴费的考生可在当地考试领导小组缴费。 六、考试信息发布 考试大纲、考区设置、教材、报名、下载准考证、成绩查询等相关信息将及时在网上发布、更新，考生可登录中国金融教育培训网查询。 七、考试的组织工作 金融专业英语证书考试委员会办公室负责组织并实施全国的考试工作，咨询电话：010-82670165，82670172，62561288；传真：010-62612035，地址：北京市海淀区成府路43号A406室，邮编：100083。各省（自治区、直辖市）考试领导小组负责组织并实施本地区的考试工作，考生可向当地考试领导小组（人民银行各分行、营业管理部、省会城市中心支行人事处或其委托的院校咨询或购买教材。 [金融英语] 金融英语考试百宝箱 V 3.06.57 MB 2007-03-10《金融英语考试百宝箱》是专门为参加金融英语考试的朋友开发的。题库设计符合金融英语考试大纲，试题内容广，题库容量大，基本囊括了目前出现的最新考试题型。包括“资讯快报”、“报考指南”、“初级金融. 下载地址:http://www.softii.com/downlist/s_580_1.html 参考资料：http://www.pbcedu.net/jryy/placard/060106.htm 最后修改于 2007-12-15 11:28:11
|
评论