[已解决问题] "two to one " 如何翻译？
提问者：iris_zeng - Q籽一级  [收藏]
浏览 841 次
如题
最佳答案
1.比例或比分为2：1
2.一点还差两分钟
2007-12-9 9:49:01 回答者：love_tangguo


提问者对于答案的评价：谢谢:)
其它回答(14)
比分2:1
  10个月前   回答者：蜡烛小新 - Q籽一级
2:1或是差两分钟一点
  10个月前   回答者：nicole7 - Q核八级
要看前后文的哈~
楼上概括得相当清楚了~
  10个月前   回答者：codomo - Q枝四级
同上...
  10个月前   回答者：tyohai - Q籽一级
还有2分钟到1点-----12:58
  10个月前   回答者：李盼 - Q籽一级
比分为2:1，或是差两分钟一点钟。要看语境的

  10个月前   回答者：cjgullit - Q籽一级
2:1
  10个月前   回答者：sunnygirl120 - Q籽一级
差两分钟一点
  10个月前   回答者：happie2046 - Q籽一级
比例为2:1.前面某天的慢速voa中好象出现过一次.
  10个月前   回答者：zjuwkang - Q芽二级
也可作为比分是2：1，比如足球比赛时
  10个月前   回答者：yg001 - Q籽一级
有没有可能是二合一？？？
  10个月前   回答者：lyz_hhh - Q籽一级
一点差两分或是二比一
  10个月前   回答者：janelyne - Q籽一级
2：1或者是一点五十八分（时间）
  10个月前   回答者：cryetenal - Q芽二级
2：1
  10个月前   回答者：vera002 - Q芽二级
评论
9个月前   lx171262235 :
同意前面几楼的,还补充一点,比分是二比一(一般指比赛中)
   您需要登录以后才能回答！
我的问题    我要提问

更多来自 iris_zeng 的提问

相关链接

快到期问题


有不合适内容，建议去除