首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
|
奖学金
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
空间首页
我的节目
我的问答
我的播客
我的网摘
我的同城
我的好友
我的听写
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
日语
/
日语综合
[
已解决问题
] 運命づけられている どういう意味ですか
提问者:
fuyulee
-
Q籽一级
[收藏]
浏览 276 次
如题
问题补充:
教育の目的は、全体としての政治的社会や特に運命づけられている特殊的環境が子供にたいして要求するところの知性的、道徳的な状態を子供のうちに植えつけて発達させることである。
怎样翻译好些呢???
所有回答(3)
注定背负命运的
8个月前
回答者:
babyblue1983
-
Q芽二级
特に運命づけられている特殊的環境が子供子供にたいして
特别对于是被赋予了特殊环境的孩子
8个月前
回答者:
txo719
-
Q籽一级
教育的目的,是在儿童时代发展培养孩子在全体的政治性社会中和天生被赋予特殊环境时要求其所具备的才智上的,道德上的状态
8个月前
回答者:
gessica
-
Q苗三级
相关问题
·
どういう意味ですか
·
すちゃらか社員 どういう意味
·
知っとる どういう意味ですか
·
シストってどういう意味ですか。
·
出る杭は伸ばそう どういう意味ですか。
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
fuyulee
的提问
相关链接
快到期问题
与 这个字的日文是什么?
请问"来料加工"和"进料加工"日语怎么讲啊?
东京印象一共有几集
请问 医者になったんだって这句话当中,んだって是怎么变过来的?
如果确实周5从香港送出的话,周一就应该到了,我担心这个应该不会是走顺风快递的!
帮忙分析下这句 彼はこの問題を考えないわけがあろうか
帮忙分析下这句 彼はこの問題を考えないわけがあろうか
有不合适内容,建议去除