入っちゃ怎么翻译呀？

[已解决问题] 入っちゃ怎么翻译呀？

提问者：teaball - Q籽一级 [收藏]

浏览 325 次

まだ掃除が終わらないから教室へ____だめだよ。
①．入って　　②．入った　　③．入るは　　④．入っちゃ

参考答案选的是入っちゃ，可我不懂这个应该怎么用。

所有回答(1)

っちゃ是っては的缩略形式，っ表示强调

入っちゃ＝＝入っては

まだ掃除が終わらないから教室へ入っちゃだめだよ
教室还没打扫干净，不许进去哦

10个月前回答者：候鸟95 - Q花六级

相关问题

· できちゃった結婚
· こっちゃって该怎么解释和翻译？
· 日语“ ちっちゃい ” 如何翻译？
· 日语“ ちっちゃくても” 如何翻译？
· じゃって是什么的口语形式？

评论

您需要登录以后才能回答！

我的问题 我要提问

更多来自 teaball 的提问

相关链接

快到期问题

日语“ ジャンパー線 ” 如何翻译？
日语“ 言葉づかい ” 如何翻译？
日语“ 言葉づかい ” 如何翻译？
日语“ ジャンパー線 ” 如何翻译？
为什么是買い物に　行きます不是買い物しに　行きます。标日162页不是说动词去ます加に么
請幫忙把這幾句話譯成地道的日文,感謝!!!
血渍、油渍、圆珠笔渍日语怎么说

有不合适内容，建议去除