[已关闭问题] 日语1级能力考试
提问者: haohao1115 - Q枝四级  [收藏]
悬赏沪元:30 提问时间2007-11-25 9:47:25 问题为何被关闭 浏览 475 次
帰国する日にパスポートをホテルに置き忘れてくるなんて、いかにも彼の_______。

1.やるべきことだ 2.やりたいことだ 3.やりそうなことだ 4.やるらしいことだ

答案是3,  我选的是4,  为什么?两都什么不同呀,请教
(1)

~いかにも~そうだ/らしい/ようだ
1表示无论从哪个角度来分析都很像如此
比如:いかにもうもそうに食べている
(吃得津津有味)

両ほおを気持ちの悪いほど赤くほてらせた、いかにも田舎ものらしい娘でした
(是个两个脸蛋儿涨得通红以至于使人生厌的,地地道道的乡下姑娘)

2,表示确实如此
そのときの彼はいかにも可哀相に思われた
(当时的他真让人觉得可怜)
这个题的就是第2个用法:意思是~~简直太像。。。
帰国する日にパスポートをホテルに置き忘れてくるなんて、いかにも彼のやりそうなことだ。
竟然在回国那天把护照忘在宾馆里,这太像他的性格了
1年前 回答者: 候鸟95 - Q花六级
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


快到期问题