[已解决问题] 大家每天怎么计划呢
提问者: 小蝎子2006 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:20 浏览 1032 次
现在时间和充裕,在家中学习日语和英语,怎么安排时间更好呢,
我的日语才学到初级第五课
英语虽过级,但是单词量我认为不够,
所以和大家探讨下学习安排

问题补充:谢谢WEIGE97的回答
以目前来看,日语为重,
当然想当双语翻译  :)  
虽然我觉得现在不算高手

那市我的目标
呵呵


:jxd2004612谢谢您
您的建议非常好,
您的第一点正是我所想:)
第二点呢,我现在是用的新版标日和电脑上的多媒体教学材料学习 ,我知道,网络上很多资料,所以呢,我不选择报班或者是什么,在家全职学日语就好了:)
第三点呢,您说的和我的计划不太一样,我是现在两天一课,是不是慢了点??
另外,我没有来得及买磁带,所以是用自己的录音机录下网上的资料然后用复读机学习,虽然麻烦了点,也挺有意思
第四点呢,有关考试我都不清楚怎么考的,在哪考,怎么报名,等等
还没有什么有关考试的头绪
最后,再次感谢JXD2004612


luoman1982您好~谢谢您的回答
您说的对,虽然我现在不在学校(毕业),但是在家也算全职学习了
"如果你是专职的学生的话,我觉得一年以后可以达到日语一级,至少二级"您的标准很高哇,我总觉得一级离我好远,对于一个刚学日语一个月多的我来说,好远
“我觉得你的英语现在主要是注意一下口语”我的口语还凑合吧,我是美式发音,想改成英式来着,可是,又担心两种发音会冲突哦,
我主要觉得英语方面就是单词不够:)
“我的朋友当初也和差不多,双语,一年都拿到了一级”一年拿了一级,实在厉害~!
再次谢谢您~~~


希望还有朋友能把您的学习方法教我哦,所以先不采纳答案的,上面三个朋友请见谅哦


最佳答案
支持,当然也很羡慕你英语基础很扎实,因为这样再学日语,尤其遇到外来语就会很容易掌握的,不象我就只能死记呵~~
建议:
1、先重点学习日语,待也达到1级水平再来过翻译关。当然不是要放弃英语,而是要精力少些,放到词汇拓展上即可;
2、制定日语学习目标:第一年过3级,第二年过2级,第3-4年过1级。必须对自己高要求,因为你已是在家全心学习,不象我们还要工作。
3、制定相应的日语学习计划:跟着录音读,每天2课。一定要大声读,最好能背下课文。
4、做考题检验成绩备考。
功夫不负有心人,希望听到好消息
2006-12-15 11:04:07 回答者:jxd2004612


提问者对于答案的评价:谢谢,附加心得如上
其它回答(2)
两门外语你自认为孰轻孰重呢?以重要性和实际运用性来区分学习时间,你不会是想当双语翻译吧。高手,只要功夫深,外语学得深啊!学习不会有矛盾的,加油吧朋友!
2年前 回答者: weige97 - Q苗三级
   我也很支持前面两位的观点.学习之间不会有太大的冲突,只能互相促进.如果你是专职的学生的话,我觉得一年以后可以达到日语一级,至少二级.我觉得你的英语现在主要是注意一下口语.拓宽知识面 例如多看一下英美的报纸,新闻杂志之类的.日语你需要把基础的彻底掌握.要想做翻译,学的东西还有很多很多.
还有一个窍门,就是你在记日语单词时想一下英语是怎么发音的.我觉得是一举两得.我的朋友当初也和差不多,双语,一年都拿到了一级,对自己有信心没有问题的.好好努力吧
2年前 回答者: luoman1982 - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题