|
同意楼主的观点 就是这些区别 很全啊 raise→rise,rouse此三者为同源异形同义词根，词根的意思为"(cause to)move upward" 就raise vt.词根义是cause to move upward 单词的意思而言，有①举起，提高，提升②筹集，征集③引起，唤起，激起④养育，饲养，种植⑤提出 n.（C）（工资、薪金的）提升，增加 “抚养”就是“使……长高”，长大成人。“筹集”就是“使……增加”翻译过来有种类似使动用法的感觉，所以这个词也有了个名词用法，就语法而言和中文的活用现象很像。 而rise vi.词根义是move upward 单词的意思而言，有①升起，上升②起立，起床③上涨，增高，增加④起义，反抗n.（c，u）兴起，（地位的）升高③（c）斜坡，小山。 这个词的用法表示这个升起的状态时由这个物品本身发出的，所构成的词组也都是主观的想要“升起”：give rise to引起，导致，为……的原因rise above克服，不受……的影响rise to起而应付，证明能够应付rise up 起义，叛变 最后修改于 2010/12/4 14:53:05
|