[已解决问题] 「みたら」 or 「みるなら」？？
A：「どうしましょうか。」
B：「社長に＿＿＿＿＿＿どうですか。」
我选的「うかがってみるなら」 答案是「うかがって みたら」
为什么みるなら不行呢？ 语法没错嘛普通体＋なら 表示 去探望社长的话，怎么样。 杂个选みたら呢？？
B：「社長に＿＿＿＿＿＿どうですか。」
我选的「うかがってみるなら」 答案是「うかがって みたら」
为什么みるなら不行呢？ 语法没错嘛普通体＋なら 表示 去探望社长的话，怎么样。 杂个选みたら呢？？
最佳答案
这里应该搞清楚的是「たら」、「なら」的区别
1）たら
表示“假定只有在前项发生之后，才有必要或可能做后项”时，只能用「たら」、不能用「なら」。个别的可以用「ば」
例：仕事が時間通りに終わったら／終われば帰ろう。
写真を撮ったら、私にも見せてください。
2）なら
除了可以表示假定条件外，还可以作为提示助词用于接别人刚提到的 话题 （人物，物品或事情），进而提供新的信息或提出自己的建议或要求甚至是命令。
例：
A：私は京都へ行こうと思うんだが、いつごろがいい？
B：京都へ行くなら（行くんなら、行けば、行くと）、秋が一番いいですよ。
B句就不可以用「たら」
所以呢，原文中就应该选「みたら」喽～
たら：表示对未知事项的假定，如果前项成立的话，在这个条件下，怎么去做、做什么等。
后项叙述说话人的立场、意见、要求和状况等等。
提问者对于答案的评价：哦～ 有些明白了。nara一般要接别人话题，这样作为提示助词用， 但题目里面并没有先提到探望老师 ， 所以应该考虑是未知事项假定， 然后做某事这种。 晓得了！ 谢谢！ 沪江真是好，可惜没什么币， 好久空了去英语那边挣点到这里来花。
1）たら
表示“假定只有在前项发生之后，才有必要或可能做后项”时，只能用「たら」、不能用「なら」。个别的可以用「ば」
例：仕事が時間通りに終わったら／終われば帰ろう。
写真を撮ったら、私にも見せてください。
2）なら
除了可以表示假定条件外，还可以作为提示助词用于接别人刚提到的 话题 （人物，物品或事情），进而提供新的信息或提出自己的建议或要求甚至是命令。
例：
A：私は京都へ行こうと思うんだが、いつごろがいい？
B：京都へ行くなら（行くんなら、行けば、行くと）、秋が一番いいですよ。
B句就不可以用「たら」
所以呢，原文中就应该选「みたら」喽～
たら：表示对未知事项的假定，如果前项成立的话，在这个条件下，怎么去做、做什么等。
后项叙述说话人的立场、意见、要求和状况等等。
2007-11-20 12:54:08
回答者：kinen
提问者对于答案的评价：哦～ 有些明白了。nara一般要接别人话题，这样作为提示助词用， 但题目里面并没有先提到探望老师 ， 所以应该考虑是未知事项假定， 然后做某事这种。 晓得了！ 谢谢！ 沪江真是好，可惜没什么币， 好久空了去英语那边挣点到这里来花。
