[已解决问题] 一个日语单词是不是可以同时书写成平假名和片假名的形式呢？
请问一下，各位达人们～～一个日语单词是不是可以同时书写成平假名和片假名的形式呢？像『蔷薇』这个单词，我就同时见过平片假名都书写的情况～～～很疑惑，希望有朋友可以告诉我！谢谢大家！
最佳答案
最好是按照正确的写法,多看看书上或字典上怎么写的
有时候的确有2中书写方法, 比如 「上海」「しゃんはい」「シャンハイ」
提问者对于答案的评价：谢谢！
有时候的确有2中书写方法, 比如 「上海」「しゃんはい」「シャンハイ」
2007-11-18 16:37:47
回答者：caipingwen
提问者对于答案的评价：谢谢！
其它回答(1)
|
现在日本片假名漫天飞 怎么写的都有~~就是感觉怎么顺眼怎么好看怎么来~ 一般书写还是正常的写就好了 要去日本的话还是好好记清楚片假名比较好~ |
评论