[已解决问题] 英文“ 计划生育政策 ”怎么说?
提问者:vivilala - Q籽一级  [收藏]
浏览 1083 次
如题
最佳答案
「计划生育政策」的英文是 Family planning policy,
类似的表达还有 Birth control policy (节育政策),
都是指限制生育以压抑人口膨涨的政策。
而 One child policy (一孩政策) 是指规定每户只可生一个孩子的政策,
属于 Family planning policy 的一种。
那就是说,One child policy 属于 Family planning policy,
但 Family planning policy 不一定就是 One child policy。
2007-11-22 21:21:12 回答者:firemeteor
其它回答(8)
one- child policy
  9个月前   回答者:jiaodoushi - Q枝四级
以前背套词的时候看到过的:family-planning
不过,貌似the policy that only one child in a family也可以地说……
  9个月前   回答者:codomo - Q枝四级
one- child policy可以的

  9个月前   回答者:yaojianjian - Q籽一级
one- child policy
  9个月前   回答者:vera002 - Q芽二级
birth control policy
  9个月前   回答者:小xiaohui - Q芽二级
学过,好像是这个Family planning policy,应该是的
  9个月前   回答者:美丽心情2007 - Q芽二级
family planning policy
  9个月前   回答者:slackercici - Q芽二级
family plan
one child policy
  9个月前   回答者:kittenkiss - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除