[已解决问题] 「ば」的问题
「ば」的限制条件:在下列条件下,不能用主观语气.
1) 前后项同主语
2) 前项是动作动词或表示变化的动词
那么有一句是我朋友记得笔记「今すぐ行けば、間に合うでしょう」这句算对么？
还有标日的书中的例句「雨が降らなければ、ハイキングに行きましょう」这个可以理解为前后不同主语所以可以用「ましょう」的形式。
那后面的例句「雨が降れば、窓を閉めてください」为什么又说这个例句错了呢？
甚为费解，誰が助けて
问题补充：「今すぐ行けば、間に合うでしょう」这句话对. 前后项主语不同.
为什么说前后主语不同，如果说「行けば」的主语是「私たち」的话，后面「間に合う」的主语又是什么。
另外，是不是只有在“前后主语相同”并且“前句的谓语是动作或变化动词”不能使用语气句
1) 前后项同主语
2) 前项是动作动词或表示变化的动词
那么有一句是我朋友记得笔记「今すぐ行けば、間に合うでしょう」这句算对么？
还有标日的书中的例句「雨が降らなければ、ハイキングに行きましょう」这个可以理解为前后不同主语所以可以用「ましょう」的形式。
那后面的例句「雨が降れば、窓を閉めてください」为什么又说这个例句错了呢？
甚为费解，誰が助けて
问题补充：「今すぐ行けば、間に合うでしょう」这句话对. 前后项主语不同.
为什么说前后主语不同，如果说「行けば」的主语是「私たち」的话，后面「間に合う」的主语又是什么。
另外，是不是只有在“前后主语相同”并且“前句的谓语是动作或变化动词”不能使用语气句
所有回答(4)
|
今すぐ行けば、間に合うでしょう 这句话是对的,"行けば"为动作动词加ば的形式,前后项主语都为说话者自己. 雨が降れば、窓を閉めてください 这句话是错的,就是因为前后项主语不一致啊,前面是"雨",后面是"窓",所以是不正确的. 一, 「ば」的限制条件:在下列条件下,不能用主观语气. 1) 前后项同主语 2) 前项是动作动词或表示变化的动词 这个结论是正确的. 二, 「今すぐ行けば、間に合うでしょう」这句话对. 前后项主语不同. 三, 「雨が降らなければ、ハイキングに行きましょう」这句话对.因为「雨が降らない」是状态性谓语.符合2)条. 四, 「雨が降れば、窓を閉めてください」这种形式日本的语言学界也有分歧,有的说对(日本语句型辞典p623例(10)),也有的说不对.不同的人有不同的认识,没有定论.我建议不必深究. 雨が降れば、窓を閉めてください 这句话是错的,就是因为前后项主语不一致啊,前面是"雨",后面是"窓",所以是不正确的. ---------------------------------------------- 后面这个「窓」不是宾语吗？ 「今すぐ行けば、間に合うでしょう」这句话对. 前后项主语不同. ---------------------------------------------------- 为什么前后项主语不同呢？前后项主语分别是什么呢？ 我们老是在讲ば时说要和と、たら一起记 ば只要记住： １ 假定条件，就是什么假设的，有点和ｉｆ等像 ２ 确定条件，也没什么好猜的东西。 ３ 恒常的，像一些真理，英文中永远用现在时 「今すぐ行けば、間に合うでしょう」这句假设. 前后项主语不同. 「雨が降らなければ、ハイキングに行きましょう」这句也在推测假设着呢。 「雨が降れば、窓を閉めてください」看到てください就可以用一般眼光断定错了。 我的意见不成熟啦。新手还请大家别介意。 |
评论