[已解决问题] 2001年真题1级
提问者： haohao1115 - Q枝四级  [收藏]
悬赏沪元：10 浏览 562 次
田中さんはくじが当たって海外旅行に行けることになったのに、｢飛行機がこわい｣と
　　　　　　した。
　1　辞退　　　　　　2　謝絶　　　　　　3　否定　　　　　　4　避難
应该选几.为什么?
最佳答案
选1
謝絶是拒绝的意思!辞退才是谢绝的意思!
田中虽然中了头彩可以去国外旅行了.但是却说"飞机太吓人了"而谢绝了!
2007-11-9 13:18:53 回答者：亚麻色的乙女
0
其它回答(1)
这道题印象蛮深的，选1 辞退

辞退 有“辞退”和“谢绝”2个意思
在表示“谢绝”时是：〔勧め・資格・権利などを〕自分の意志で断わること。

而 謝絶 虽然也是“谢绝”的意思，但是：〔相手の申し出に対して〕都合が悪いからと言って断わること。例：面会謝絶

语感不同，题干中是田中さん自己的意志来谢绝的，所以选1。
1年前 回答者： 欣然 - Q核八级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 haohao1115 的提问

相关链接

快到期问题