[已解决问题] "Along the way " 如何翻译？
所有回答(11)
|
沿路 一路上 way:路, 路线, 路途, 习惯, 行业, 规模, 道路, 情形 along :顺着，沿着 仔细掂量下 along the way/line during a process or experience, or during someone's life I've been lucky, but I've had my share of heartbreak along the way. 见于<朗文当代英语词典> in my opinion,the mean is 顺便，顺路 是一首英文歌吧! 沿着, 顺着这条路 字面意思 是沿途 可以用于走在路上的沿途 也可以用于人生 沿着路走。 一路上 看文章的抒情度 沿着这条路 in my opinion ,the meaning is 沿着这条路，一路上，it's OK 顺着这条路． 沿途 ． |
评论