[已解决问题] [JLPT_1]请教一道2005年的语法题
提问者: Rfos - Q籽一级  [收藏]
浏览 474 次
(17) 先生に__1__、ますますお元気でご活躍のことと存じます。
 1 おかれましては           2 なさいましては
 3 なられましては           4 つかれましては

知道这个是考的敬语,但不知道具体是哪个语法点,也不知道着整个一句话是什么意思,盼高人指点,谢谢!
最佳答案
におかれましては,接于身份地位比说话人高的人的名词之后,主要用于问候等场合.是一种郑重的书面语.日常生活中基本上没人说的.是比[には]更加郑重的说法.如:
先生におかれましては(也可换用作先生には) 益々御元気そうで何よりです!
会長におかれましては(には)、益々ご壮健の由、わたくしども一同喜んでおります!

想必老师会更加健康和取得更大成就.
2007-10-29 22:22:07 回答者:xiebokang


提问者对于答案的评价:Understood. Thanks for so detailed explanation.
其它回答(1)
1级的,我还没有这个水平,不过,你可以用翻译的工具翻译一下就知道什么意思了
1年前 回答者: agu008 - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题