[已解决问题] 两道JLPT3/4级的语法题
３）．料理を 作る____１時間 かかります。
1 を 2 に ３ のを 4 のに
给出的答案是4,为什么不是2呢?这里的の加在に前面,是不是要先将前面的动词"作る"名词化的缘故?
５）．いろいろ さがした____見つからないんです。
１ のに ２ ので ３ のを ４ のが
给出的答案是4,解释说4里面的"の"强调,"が"是表转折关系,所以选择4.
但我想请各位为我解释下其他选项的用法,特别是1のに和2ので
谢谢!
问题补充：第5题为什么不能用1?
1 を 2 に ３ のを 4 のに
给出的答案是4,为什么不是2呢?这里的の加在に前面,是不是要先将前面的动词"作る"名词化的缘故?
５）．いろいろ さがした____見つからないんです。
１ のに ２ ので ３ のを ４ のが
给出的答案是4,解释说4里面的"の"强调,"が"是表转折关系,所以选择4.
但我想请各位为我解释下其他选项的用法,特别是1のに和2ので
谢谢!
问题补充：第5题为什么不能用1?
最佳答案
第三题确实是由于の加在に前面,要先将前面的动词作る名词化的缘故,也就是语法术语里面所说的体言化.
第五题并非答案错误,只是主持人的翻译和解析有问题.
正确翻译是:"让我找了很久的（东西）没有找到"
选4的理由是：
这里的の是把前面的いろいろ さがした体言化，前面的いろいろ さがしたの就变为一个整体作为这个句子的主语，が在这里并非表示转折，而是主格助词。
因此两个题目里的の都是把前面的东西体言化了作为一个整体的.
第五题已经通知主持人进行修改.
以后对菜菜家园节目有疑问,可以来这里:http://bulo.hjenglish.com/group/saien/
这是与菜菜家园节目配套的小组,专门讨论菜菜3/4级节目中出现的问题.
提问者对于答案的评价：谢谢!
第五题并非答案错误,只是主持人的翻译和解析有问题.
正确翻译是:"让我找了很久的（东西）没有找到"
选4的理由是：
这里的の是把前面的いろいろ さがした体言化，前面的いろいろ さがしたの就变为一个整体作为这个句子的主语，が在这里并非表示转折，而是主格助词。
因此两个题目里的の都是把前面的东西体言化了作为一个整体的.
第五题已经通知主持人进行修改.
以后对菜菜家园节目有疑问,可以来这里:http://bulo.hjenglish.com/group/saien/
这是与菜菜家园节目配套的小组,专门讨论菜菜3/4级节目中出现的问题.
2007-10-30 7:29:57
回答者：lizhen8903
提问者对于答案的评价：谢谢!
其它回答(4)
|
３）．料理を 作る____１時間 かかります。 料理を作る是名词短语,所以用4 ５）．いろいろ さがした____見つからないんです ので是表示原因 第一题 「名词+に/动词基本型+のに」~かかる指要实现前句，后项是不可或缺的条件。 套用这句话就是“做饭需要花1小时” 第二题 应该是06年三级文法第一部分第五题 我书上的答案是1 「のに」表示逆接，表示后项是出于预料或违背常理的，伴有家华人责备，不满的语气。 ３）．料理を 作る____１時間 かかります。 1 を 2 に ３ のを 4 のに 给出的答案是4,为什么不是2呢?这里的の加在に前面,是不是要先将前面的动词"作る"名词化的缘故? 你理解得很对.「に」是表示目的.「の」将动词句节名词化. ５）．いろいろ さがした____見つからないんです。 １ のに ２ ので ３ のを ４ のが 给出的答案是4,解释说4里面的"の"强调,"が"是表转折关系,所以选择4. 但我想请各位为我解释下其他选项的用法,特别是1のに和2ので 答案错了.其解释更是大错特错.哪里有表示转折关系的「が」接在「の」后面的用法. 正解是1. 「のに」表示后项与由前项(原因)应该得出的结果相反. 「ので」表示由前项(原因),而得出后项(结果).后项不能用主观性的语气,如命令,意志,推测劝诱等. 第一题你可以理解为名词化，语法上的解释是に前面要接连体形。所以动词要接了の才能接に 第二题首先ので肯定不能选，那是表示原因的，后面要接顺利的结果。这里是转折，所以不对 讲一下为什么不能选のに。のに后面的句子应该是违反常理或者表示责备的语气。比如说他发烧了还出去，这是违反常理的。这个句子是说找了很多地方还是没找到。没有违反常理，也没有责备的语气。 |
相关问题
评论