[已解决问题] 几个语法知识
提问者: wemn - Q籽一级  [收藏]
浏览 708 次
今天学 初级第二册,老版的
33课后面的阅读文.

家がつぶれてしまうそうです

我不明白这个 しまうそうです 为什么有个う,这是怎么回事啊.不是そうです前去掉ます吗?

另外还有个 夏に台风がやってきて,  作物受害什么的...后面我就不写了,きて最后的这两个字母在这里是什么用法啊,我好象不能和以前的语法合上啊.我自己看的,不太明白啊,所以请教大家.
所有回答(1)
1、这是传闻动词そうだ的接续方法。用动词的基本形(终止形)+そうだ
2、やってくる:标日中有解释,“逼近”之意
理解每个单词的意思,别误解了才是。
2年前 回答者: jxd2004612 - Q苗三级
评论
2年前   yj8582 :
てしまう是动词完成体,加上了这个句子会产生因无可挽回而感到遗憾,惋惜,后悔等的语气
这里的そうです是传闻助动词,接动词终止型,所以就可以直接接成てしまうそうです
这句完整翻译是,“听说房子塌了”

我想我说的这个才是对的吧
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题