[已解决问题] 2000年日语能力考试3级真题中一道文法题～～～
提问者： 林檎之花 - Q籽一级  [收藏]
浏览 777 次
⑪    今から映画が始まりますから、どうぞさいごまで _____ください。
      １．お楽しみ 　　２．ご楽しみ 　　３．楽しみなさり 　４．楽しみになり

为什么选1啊？ 书上说的 ご＋サ变动词去掉ます后的名词形式＋ください
楽しみ 　　是名词，应该选2的啊～～～～
最佳答案
不是这样的。
有お。。ください。 和  ご。。ください 两种。 这个和后面的词汇性质有关。
お用在训读的和语词汇前。ご用在音读的汉语前。
这个记住一些典型的漫漫就掌握了。
如：どうぞ お あがりください。您请用餐吧。
  これを ご 利用ください。　请用这个。
2006-11-28 13:01:56 回答者：zpzpzzp


提问者对于答案的评价：谢谢～～～明白了。嘿嘿，lionhate - Q籽一级自己总结的方法很好使啊～～～同样感谢～！！！
0
其它回答(1)
お加在日本人自己造的字前面
ご加在日本人从中国引进的汉字上面,读音和汉语接近,也可能接近与吴语
楽是读"le"吗?不是,那一般就属于"お"的范畴
自己总结的,供参考
2年前 回答者： lionhate - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 林檎之花 的提问

相关链接

快到期问题