英文歌曲

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

"T’en va pas Elsa " 如何翻译？

提问者：終點 - Q籽一级

浏览 1506 次

在一本书上看到的，不知道是什么意思，有没有人来帮帮我啊

所有回答(2)

这哪是英文啊

4年前回答者： aldgy198247 - Q籽一级

法语歌曲，可翻译为：爸爸别走---Elsa
ELSA，原名Elsa Lunghini，73年5月20日出生于巴黎,原籍在意大利。79年6岁时就出演了第一部电影GARDE A VUE，86年出演第三部电影LA FEMME DE MA VIE（我生命中的女人）时，开始主唱主题歌T’EN VA PAS一举成名...
http://space.flash8.net/space/html/13/18713_itemid_325964.html

4年前回答者： shieldy - Q苗三级