[已解决问题] 愛着 有【あいちゃく】【あいじゃく】两种读音
提问者: lonelyriver - Q籽一级  [收藏]
浏览 985 次
什么情况下分别都什么音呢 /xiexie
所有回答(4)
爱心提示:
あい‐じゃく【愛着・愛著】‥ヂヤク
<1>〔仏〕欲望にとらわれて執着すること。愛執。渇愛。
<2>(アイチャクとも) 愛情にひかれて思い切れないこと。「―を覚える」
----------------------------
あい‐ちゃく【愛着】
人や物への思いを断ち切れないこと。「―を感じる」「―のある品」
→あいじゃく
-------------------------
满意吗?:)
1年前 回答者: cuhk - Q果七级
不满意 = = 感觉还是差不多的意思
1年前 回答者: gessica - Q苗三级
あいじゃく 是佛教用语 留恋 依依不舍
あいちゃく是 日常用语 留恋 依依不舍
1年前 回答者: 我zhaojun - Q叶五级
愛着:有特殊的感情、亲切感的意思。(用于对某物才生的感情)
愛著:留恋 (用于对佛教的感情)

1年前 回答者: 燕燕120 - Q苗三级
评论
11个月前   setubai2008 :
还懂佛教啊!


   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题