沪江小Q / 全部问题 / 大杂烩 /

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

非英语专业的学生自学德语会很困难吗？

提问者： slsea - Q籽一级

浏览 1675 次

大家好!我是一个学统计的大二学生，很喜欢学习外语，目前只接触过英语，现想自学另一门外语.如果自学的是德语，但它与英语是同一语系，是不是很容易造成与英语的发音等混淆？如果是俄语、日语的话，我又应该注意些什么问题？谢谢！

所有回答(4)

两种语言最好不要一起学，如果现在单独学德语，就没问题了，学语言是靠平时的积累，每天的坚持学习。

4年前回答者： nicole7 - Q根九级

德语跟英语区别还是很大，相对来说更难学，尤其是自学，建议上辅导班学。因为德语的发音语法都比较复杂，自学起来相对困难很多；
至于俄语不太清楚，日语应该说是最适合自学，也比较容易学习的。

我的意见是如果你有这方面的需要，或者确实有空闲时间，可以学学第二外语，不然的话还是把自己的专业课和英语学好吧.

4年前回答者： tjrddsky - Q苗三级

爱心提示：
德语又分高地德语和低地德语，虽然同属印欧语系日耳曼语支，但德语也吸收了希腊语的一些元素。字形部分易和英语混淆，读音也不同。怎么回答你呢？打个比方：日语汉字和现代汉语字形相近，但意义和读法却大相径庭。马克-吐温好像说过，‘学英语需要1年；法语2年；德语10年以上。’任何语言在音系学和语音学阶段都比较简单，深入下去，就愈加复杂和包罗万象啦。满意吗？：）

4年前回答者： cuhk - Q果七级

德语和英语不太一样.可能学起来会有很大困难.

4年前回答者： maggie1025 - Q枝四级