首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
|
奖学金
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
空间首页
我的节目
我的问答
我的播客
我的网摘
我的同城
我的好友
我的头像
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
能力英语
/
互助翻译
[
已解决问题
] 一句英文 英译汉
提问者:
dahai9611
-
Q籽一级
[收藏]
悬赏沪元:20
浏览 510 次
Initial shipment of 75 pieces can begin 12 weeks after receipt of PREPAYMENTwith additional shipments of 75 pieces every 6 weeks thereafter.
最佳答案
在拿到预付款收据后12周后,先发送第一批75件货物(船运),以后每6周再发送75件货物。
2007-9-30 10:22:59
回答者:
钥匙4461
提问者对于答案的评价:
谢谢!
其它回答(3)
拿到预付款收据后,12周后发第一批75件的货,以后每六周发一次。
9个月前
回答者:
julips
-
Q籽一级
在收到货款12周后,开始先发货75件,18周后再发75件.
9个月前
回答者:
maggie1025
-
Q枝四级
第一批75件货将于收到预付款的12周后发,以后每六周发货一次.
9个月前
回答者:
applelv
-
Q籽一级
相关问题
·
英文翻译 英译汉
·
如何解决中级口译口试英译汉的问题
·
英译汉I am rested!
·
求助 一句英文
·
一句英文理解
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
dahai9611
的提问
相关链接
快到期问题
英语基础能力笔试+口试 我想问这个考试项目是中级口译里的还是高级口译里的?
长句分析,我这样分析对不
英文“ 大致如此 ”怎么说?
英文“ spanner crab ”怎么说?
英文“ prisoner of love ”怎么说?
英文“ 三维目标 ”怎么说?
求翻译,关于投资的一句
有不合适内容,建议去除