[已解决问题] 日语2级语法
浏览 1076 次
1.私は最近新しいアパートに引っ越したが、駅の近くだから便利だろうと思ったら＿＿＿1＿＿。１そうでもない ２そうらしい ３そのようではない ４そのようだ
为什么不选3,和1的区别?还有这是一个2级语法吗
2.あんなに巨大な建物を大昔の人が造ったとは、不思議としか＿＿1＿＿。
１言いようがない ２言うほどではない ３言ってたまらない ４言うにちがいない
选1是为什么~
这里又有"しか....ない"又有"ようがない"怎么翻译~为什么不选2
问题补充："しか言いようがない"连在一起是什么意思
最佳答案
1,选择1。う｜ようと思ったら 以为~~却~~后句是与自己的意愿相反的事情。
（“う｜よう”は推測を表します）
「そうではない」は「そうです」の「否定形」。「も」は副助詞です。起加强语气的作用。
「そのようではない」：“好像不是那个样子”
翻译：我最近搬到了新的公寓里，原以为离车站近比较方便却根本不是这么回事。
2，选择1，「ようがない」接在动词的连用形之后，意为“没有办法”。选项4中的「にちがいない」意为“准会……”、“一定”；选项2「ほどではない」表示没有达到某种程度，意为“并不像……”；选项3中的「たまらない」接在表示心清的词语之后意为 “……得不得了”， 接在其它词语之后表示“受不了”。
翻译：远古的人建造了那么巨大的建筑物，真是不可思议。
（“う｜よう”は推測を表します）
「そうではない」は「そうです」の「否定形」。「も」は副助詞です。起加强语气的作用。
「そのようではない」：“好像不是那个样子”
翻译：我最近搬到了新的公寓里，原以为离车站近比较方便却根本不是这么回事。
2，选择1，「ようがない」接在动词的连用形之后，意为“没有办法”。选项4中的「にちがいない」意为“准会……”、“一定”；选项2「ほどではない」表示没有达到某种程度，意为“并不像……”；选项3中的「たまらない」接在表示心清的词语之后意为 “……得不得了”， 接在其它词语之后表示“受不了”。
翻译：远古的人建造了那么巨大的建筑物，真是不可思议。
2007-9-29 18:53:54
回答者：angelique
评论