|
electronic 跟电子、电学有关的(理科:物理学);electrical跟电子学相关(工科)。 ----------------------------------------- 电子信息工程= electrical information engineering (major) ---------------------------------------- 买一送一: gold watch=金表 golden watch=金色的手表 ----------------------------------------- 满意吗?答案简单且干脆!^_^ electronic说的电子(和质子\中子类似的东西),是实际物质,表示具体的概念. electrical就是电的东西,虽说的靠电子流动产生,但这个词本身表示抽象的概念. 所以电子信息工程,我觉得应该用electrical electrical adj. 电的, 有关电的 electrical apparatus 电器 electronic adj. 电子的 electrical 与电有关的,属于宏观方面的 electronic 电子的,属于微观方面的 电子信息工程 应该用 electronic 本来我也不清楚,现在总算搞清楚了,谢谢~~总算知道自己专业怎么说了,呵呵~ |
|
4个月前 vivian5085 : electronic:电子方面的,电子的 electrical:电的,与电有关的 |