沪江小Q / 全部问题 / 日语 /

ている:接在动词连用形后面。表示含义如下：
（1）动作进行时。
　　　テレビを見ています。
（2）动作结果状态的持续
　　　窓が開いています。（窗户开着呢）
　　　そのニュースを知っています（知道那个消息）
（3）反复性、习惯性的行为
　　　毎朝6時に起きています。（我每天早晨6点起床）
注意：单纯的“勉強している”有时表示正在进行，有时表示状态的存续。
 例如：王さん、今何をしていますか。（小王，你在干什么呢？）
　　　　日本語を勉強しています。（我在学日语呢）此处为正在进行
　　　　私は新世界日本語教室で日本語を勉強しています（我一直在新世界日语培训班学习日语。此处为状态持续。

趣味で語学を勉強している人もおおいです
本句的“ている”表示状态的持续。意思同vanhelen桑翻译的一样。