[已解决问题] “ひょっとして”是什么意思？”
最佳答案
ひょっとして在某种程度和ひょっとしたら是有相似之处的
ひょっとしたら：也许，或许，说不定，有可能
例：ひょっとしたら彼は外出したかもし寝ない。也许他已经出去了。
ひょっとしたら大水が出るかもしれない。说不定要（有可能）发大水。
ひょっとして：万一，如果，说不定，也许，或许
例：ひょっとして落としでもしたらどうしよう。万一要是丢了，可怎么办呀？
ひょっとして君はこういう名の人を知っていませんか。说不定你是否知道这个名字的人。
ひょっとして雨が降るかもしれない。也许（或许）要下雨。
提问者对于答案的评价：谢谢哦～～ 跟Helen学到不少知识的说～
ひょっとしたら：也许，或许，说不定，有可能
例：ひょっとしたら彼は外出したかもし寝ない。也许他已经出去了。
ひょっとしたら大水が出るかもしれない。说不定要（有可能）发大水。
ひょっとして：万一，如果，说不定，也许，或许
例：ひょっとして落としでもしたらどうしよう。万一要是丢了，可怎么办呀？
ひょっとして君はこういう名の人を知っていませんか。说不定你是否知道这个名字的人。
ひょっとして雨が降るかもしれない。也许（或许）要下雨。
2007-9-24 15:15:30
回答者：vanhelen
提问者对于答案的评价：谢谢哦～～ 跟Helen学到不少知识的说～
其它回答(3)
|
小D里能查到这个词的吧？ 万一，如果，说不定，也许，或许 http://dict.hjenglish.com/jp/w/ひょっとして 万一，如果，说不定，也许，或许 莫非,莫非是 |
评论