动漫影视

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

《地狱少女》中的一句经典台词

提问者：

糖糖果冻 - Q籽一级

悬赏沪元：10 浏览 1649 次

阎魔爱经常说的一句：想死一回吗？谁会翻译成日语的？我记得好像是这样读的：ibenshindemiru。不知道对不对？

最佳答案

一遍死んでみる

一遍　【いっぺん】【iqpenn

【副】
一回;一次

死んでみる
死ぬ＋みる死死看

想死一回看看吗~想死一回吗~

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2010/2/11 14:58:12 回答者：stinger0962

提问者对于答案的评价：非常感谢。！

其它回答(2)

一遍死んでみる。　いっぺん, しんでみる？　

2年前回答者： efei123123 - Q苗三级

一遍、死んで見る
いっべん、しんでみる

2年前回答者： swyxgc - Q籽一级