[已解决问题] 英文“ 海峡西岸 ”怎么说?
提问者:muziguo - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:5 浏览 663 次
如题
最佳答案
west coast of the strait
2007-10-3 19:55:33 回答者:wyu8402


提问者对于答案的评价:谢谢
其它回答(4)
both sides of the Strait... note that Strait is capitalised to denote this staits refers to the Taiwan Strait...

http://tokyo.usembassy.gov/e/p/tp-20060131-05.html

"The United States continues to urge both Beijing and Taipei to establish substantive cross-Strait dialogue to the mutual benefit of people on both sides of the Strait. We support expansion of transportation and communication links across the Strait aimed at increasing political, economic, social, and cultural exchanges with a view to increasing mutual understanding and diminishing the chances of miscommunication or misunderstanding," he said.

  1年前   回答者:llcede - Q叶五级
是海峡西岸还是海峡两岸?
  1年前   回答者:song527 - Q苗三级
Western shore of Strait .


  1年前   回答者:maggie1025 - Q枝四级
the west side of the strait.
  1年前   回答者:lily344 - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除