英文歌曲

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

英文“ 辣妹 ”怎么说？

提问者： kunandyang - Q籽一级

悬赏沪元：10 浏览 2177 次

如题

所有回答(14)

spicy girl

2年前回答者： xuezhe2010 - Q籽一级

这个问题以前有人问过呀~~~

看这里：http://bulo.hujiang.com/question/132868/

2年前回答者： kiwiangle - Q枝四级

spicy girl

也有人说She's so hot!

二者区别：spicy girl 辣妹子，主要指女孩子泼辣、干练
hot girl 指性感的女孩

2年前回答者： hjlaurel - Q枝四级

我知道一些电影中有这样的相似的说法（当然中文）特列下：
1.辣姐妹是Set It Off
2.辣妹是 The Hot Chick
3.辣妹组合是Girls Aloud
4.辣女孩（贱女孩）是Mean.Girls
5.甜心辣妹是Sugar And Spice
就这些啦~希望有帮助

2年前回答者： yanqiuyang - Q籽一级

babe

2年前回答者： cq511 - Q籽一级

口语里面一般用hottie

2年前回答者： hazelina - Q籽一级

shawty

2年前回答者： ふ.樂 - Q籽一级

hot girls 也是辣妹的意思

2年前回答者： liutianmei - Q籽一级

shawty

2年前回答者： bogei123 - Q籽一级

hot girl

2年前回答者： xuanzesuoai - Q籽一级

不是有Spice Girls么中文翻译这组合平时就是辣妹来的
所以应该就是spice girl吧

最后修改于 2010/2/5 19:31:24

2年前回答者： gezhu3333 - Q籽一级

sexty girls

2年前回答者： kukustart - Q籽一级

同意hazelina说的hottie，在Friends里听Monica说过

2年前回答者： whksqh - Q籽一级

hot girl老友记里也有的呀~~~
hottie也可以~更口语化~~~

2年前回答者： 小七的意大利 - Q籽一级