听说读写

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

小D日语每日一句讲解征集（100126）

提问者：

沪江小D - Q叶五级

悬赏沪元：50 浏览 531 次

句子在这里：ここ数日は朝、バケツに氷がはっている。 / ここすうじつはあさ、ばけつにこおりがはっている。
这几天早晨水桶里的水都结成了冰。

要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。

最佳答案

数日：几天。
ここ数日：这几天。
バケツ：水桶。bucket
氷：冰。
はる：覆盖，伸展，粘帖。
氷がはっている：覆盖一层冰，はっている表覆盖的状态。
就要过年了，天气也越来越冷，早上起来，看见水桶里面的水都结成冰了。。。。。

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2010/1/26 0:13:58 回答者：張0898

其它回答(4)

バケツ水桶
氷が張る／こおりがはる冻冰;结冰.

2年前回答者： ruokok - Q叶五级

『氷がはっている』　『ている』表示状态。
表示在一段时间内持续发生的状态时，可用这种表达形式。

2年前回答者： ougetuyue - Q籽一级

数日：几天。
ここ数日：这几天。
は：提示大主题(ここ数日)
バケツ：水桶
に：表示场所
氷：冰。
が：提示小主语（氷）
はる：覆盖，伸展，粘帖。
氷がはっている
いる：现在进行时

2年前回答者： 忘le - Q芽二级

に表示在这个水桶里的范围里。水桶里面覆盖了一层冰

2年前回答者： zhaoyu112729 - Q籽一级