沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 日语综合

英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  公益 |  更多
我要举报 [已解决问题]

现在的一个热词“拆迁”怎么说?

提问者: kasumi624 - Q籽一级 
浏览 1231 次
“拆迁”
例如: 原来老家自己盖的房子 被拆迁了,怎么说比较地道?谢

问题补充:好像网页翻译的就如張さん说的一样 有更准确地道的说法吗?

最佳答案
故郷の自分でかぶせる家は建物を取り壊し立ち退きました

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2010/1/25 23:23:23 回答者:张添航


提问者对于答案的评价:第一个回答 给予奖励
其它回答(1)
撤収する  てっしゅうする
2年前 回答者: zhou932000 - Q叶五级
   您需要登录以后才能查看评论及回答问题!没有账号?立即注册»

我的问题    我要提问




相关链接

快到期问题